Edited by Lavie Tidhar.
These stories run the gamut from science fiction, to fantasy, to horror. Some are translations (from German, Chinese, French, Spanish, and Swedish), and some were written in English. The authors herein come from Asia and Europe, Africa and Latin America. Their stories are all wondrous and wonderful, and showcase the vitality and diversity that can be found in the field. They are a conversation, by voices that should be heard. And once again, editor Lavie Tidhar and Apex Publications are tremendously grateful for the opportunity to bring them to our readers.
Currently based in Laos, in South-East Asia, Lavie is an Israeli who has lived in places as exotic as Vanuatu, South Africa and Britain. As well as a clutch of highly regarded short stories and novellas, his website World SF has attracted much attention for focussing specifically on the SF and fantasy produced in non-English speaking countries of the world.