The Tähtifantasia award for best translated fantasy in 2008 was given to Ellen Kushner for her novel Thomas Riiminiekka (Thomas the Rhymer), published in Finnish by Vaskikirjat. The award is given by the Helsinki Science Fiction Society.

The book was translated by Johanna Vainikainen-Uusitalo and published by Vaskikirjat. Vainikainen-Uusitalo was also the translator for Jeff VanderMeer’s City of Saints and Madmen, which won the Tähtifantasia in 2007. Ellen Kushner is the Guest of Honor of Finncon 2010 in Jyväskylä.

Sources: Partial Recall, Science Fiction Awards Watch, Ellen Kushner's journal.

Discuss this article in the forums (0 replies).